Professional Experience in Qatar

Commecial Bank

Legal Translator & Secretary Assistance


AUG 2001 – JAN 2003

Legal Translation:

  • Translate the Central Bank’s circulars & regulations from/ into English language, and circulated to the concerned staff and Departments.
  • Translate the legal reports into English to be submitted to the senior management of the Bank.
  • Translate the correspondence between the CEO/Chairman Office and the central Bank and governmental bodies in Qatar.
  • Translate the official correspondence of the Bank from Arabic into English language and vice versa.
  • Reports:

  • Prepare the Overdue Report of Diners Club Credit Cards
  • Assist in Company’s Secretariat Function:

  • Preparation of Body meeting’s agenda, assist in preparing the meeting packages and supporting documentation.
  • Make sure that the presentation is well prepared; assist in taking care of the Board Members Needs and enquiries, assisting in corporate governance related issues.
  • Assist in filing the new trademark logo of the Bank in all the GCC countries.
  • Marco

    Head of Legal Department


    OCT 1999 – AUG 2001

  • Render legal advice and opinions for the Chairman of the Company.
  • Participate in the Business negotiations related to the Consortiums, joint ventures, SPVs with foreign investors and contractors.
  • Supervise daily legal advices.
  • Represent the Company in general legal matters.
  • Prepare legal documents and conduct oral arguments.
  • Draft, redraft, and amend all legal contracts and agreements related to the Company’s work and accept or opine on any documents with legal nature.
  • Handle legal documents related to the Company and its subsidiaries.
  • Liaison with external lawyers in relation to court cases.
  • Preparing Monthly reports to be sent to Chairman and coordinating with them to make sure that the Company’s interests are protected at any point of time from the documentation side.
  • Submit settlement agreement and monitoring the account after signing the settlement agreement.
  • Regular follow up with the courts.
  • Ensure & provide necessary advice, consultation in relation with Company legal policy to recovery team to follow up cases.
  • Enhance relationship with government dep. (police, CID, immigration, court) to Check customer Status.
  • Interaction with collection unit to follow skipped & bad collection accounts.